Guerlain Blanc de Perle Collection Spring 2015

Каждый год Guerlain выпускает весеннюю коллекцию для азиатского рынка Blanc de Perle.

И этот год не исключение :)

Every year, Guerlain launches spring collection for the Asian market Blanc de Perle.

And this year is no exception :)

В коллекцию 

Guerlain Blanc de Perle Collection Spring 2015 войдут:

 Солнцезащитное молочко 

★Guerlain Blanc Pearl Soft UV Protective Milk SPF50★

The collection 

Guerlain Blanc de Perle Collection Spring 2015 will include:

  Sun lotion

★ Guerlain Blanc Pearl Soft UV Protective Milk SPF50 ★

 Совершенствующая отбеливающая эссенция 

★Guerlain Blanc de Perle Advanced White P.E.A.R.L. Drop Whitening Essence★

Perfecting Essence Whitening
★ Guerlain Blanc de Perle Advanced White PEARL Drop Whitening Essence ★

Осветляющий и подсвечивающий лосьон 

★Guerlain Blanc de Perle White Pearl Essence in Lotion Brightening Lotion★

Brightening Lotion and highlights

★ Guerlain Blanc de Perle White Pearl Essence in Lotion Brightening Lotion ★

 Отбеливающие дневное и ночное средство против пигментации 

 ★Guerlain Blanc de Perle White P.E.A.R.L. Fusion Whitening Day Treatment★

Whitening day and night means against pigmentation
  ★ Guerlain Blanc de Perle White P.E.A.R.L. Fusion Whitening Day Treatment ★

Солнцезащитное молочко 

★Guerlain Soft Pearl Polish Milk SPF30★

Sun lotion

★ Guerlain Soft Pearl Polish Milk SPF30 ★

Тональная основа под макияж 

★Guerlain Blanc de Perle Run Foundation SPF 25★ 

Tonal makeup base

★ Guerlain Blanc de Perle Run Foundation SPF 25 ★

CC-крем 

★Guerlain Blanc Pearl Cream SPF30 Perfect Soft Modified CC★

CC-cream

★ Guerlain Blanc Pearl Cream SPF30 Perfect Soft Modified CC ★

 Пудра для лица 

★Guerlain Soft Satin Powder★

(лимитированный выпуск)

Face Powder
★ Guerlain Soft Satin Powder ★

(Limited Edition)

XX Elen❤

★Lancome Innocence French Collection Spring 2015★

Lancome Innocence French Collection Spring 2015

В коллекцию Lancome Innocence French Collection Spring 2015 войдут:

Палетка теней для век 

Lancome My French Palette Eyeshadow 

(лимитированный выпуск)


The collection Lancome Innocence French Collection Spring 2015 will include:

Reticulation eyeshadow
Lancome My French Palette Eyeshadow

(Limited Edition)

 Румяна Lancome Blush Subtil 

Blush Lancome Blush Subtil

Тушь для ресниц Lancome Virtuose Doll Eyes Mascara 

в сером оттенке 

(лимитированный выпуск)

Mascara Lancome Virtuose Doll Eyes Mascara

in a gray shade

(Limited Edition)

Водостойкий карандаш для глаз Lancome Khol Hypnose Waterproof 

08 Mint-blue — мятно-голубой;

09 Gray-lavender — серо-лавандовый;

Water-resistant eyeliner Lancome Khol Hypnose Waterproof

08 Mint-blue - mint-blue;
09 Gray-lavender - gray and lavender;

Блеск для губ Lancome Lip Lover 

400 Rose Monso — нежно-розовый;

401 Pink — розовый;

402 Rose Bagatelle — насыщенный розовый;


Lip Gloss Lancome Lip Lover


400 Rose Monso - pale pink;
401 Pink - pink;
402 Rose Bagatelle - deep pink;

Лак для ногтей Lancome Vernis in Love 

559M Grey Lavender — пыльный лавандовый;

242M Rose Bagatelle — ярко-розовый;

347B Rose Monceau — нежно-розовый;

383M Blue Mint — мятно-голубой.


Nail Polish Lancome Vernis in Love


559M Grey Lavender - dusty lavender;
242M Rose Bagatelle - bright pink;
347B Rose Monceau - pale pink;
383M Blue Mint - mint blue.

Международная продажа коллекции 

Lancome Innocence French Collection Spring 2015 

 с января 2015 г.

International sale of the collection

Lancome Innocence French Collection Spring 2015

  from January 2015

XX Elen❤